昨天用手机在开心听上无意中听到这首歌,喜欢得不得了,和大家分享一下~~听了这首歌,你的心情会变好的~~
再放上大餐,在手机完美播放的这首歌的视频~~很清晰哦~~http://u.115.com/file/f7f35fcf75
sunshine_girl_encoded.mp4
在网上找了半天,没有找到这段MV现成的字幕文件,没办法,只好自已动手做了,折腾了一个多小时,总算是弄出来了,也一起放出来吧,有需要的朋友就下载吧,下载解压后更改成和视频文件一样的文件名放在同一个文件,播放器就会自已调用字幕了
下载字幕请点击这里
视频截图
Sunshine Girl/ 阳光女孩
作詞:YUKA 作曲:K.MASAKI 歌:MouMoon
キラキラ日差しを浴びて/ 沐浴在明媚闪烁的阳光里
Make up and dressed. Are you ready to go? / 化好妆 换好衣服 你准备好了吗
Weather is great, it’s your holiday/ 今天是好天气 是属于你的假日
We gotta party all day long / 我们要开一整天的Party
Happy day Summer day Sunshine girl.I like it!/ 开心的 夏日的一天 阳光女孩 我喜欢
Happy day Summer day Sun shines for you. / 开心的 夏日的一天 太阳为你闪耀
(x2)
曲がり角を 照らすビビットなSky / 天空照耀着街角
いつもと違うにおいの風吹き抜けて / 迎面吹来不同味道的风
背筋しゃんと伸ばした その分だけ / 只要你挺直腰
何だか いい事がありそうだよね Sunshine girl / 今天就一定会有好事发生 因为我是阳光女孩
キラキラ輝いている / 一闪一闪照耀着
胸に秘めたるその太陽 / 在我心中的秘密太阳
はしゃいだ者勝ちholiday / 今天最欢闹的人才会最开心
踊ってもっと解き放って / 敞开心胸尽情跳舞吧
Happy day Summer day Sunshine girl. I like it!/ 开心的 夏日的一天 阳光女孩 我喜欢
Happy day Summer day Sun shines for you./ 开心的 夏日的一天 太阳为你闪耀
(x2)
振り返れば 流れ行く景色 / 回过头看看走过的风景
私も毎日前に ちゃんと進んでいるから / 每一天我都在向前迈进
口角きゅっと上げて その分だけ / 只要抿嘴一笑
Happyとluckyに近づいている / 就能带来开心和幸运
キラキラ笑顔でHello / 灿烂的微笑着说声Hello
おもちゃ箱が溢れる / 玩具宝箱就会变得满满的
ポジティブになれるリズム / 也会让人积极起来
歌ってもっと解き放って / 敞开心胸尽情跳舞吧
Happy day Summer day Sunshine girl. I like it! / 开心的 夏日的一天 阳光女孩 我喜欢
Happy day Summer day Sun shines for you. / 开心的 夏日的一天 太阳为你闪耀
(x2)
この瞬間しか出来ない / 只有在这个瞬间
感じられない物があるし / 才能感觉到
いま会いたいあなたにメルシー / 对心中思念的你说声谢谢
Woo yeah
いつまでもこのままでいいな / 如果能永远这样该多好啊
ずっとドキドキしてたいな / 心跳加速
そしてまっすぐに前を見て / 然后一直向前
Woo yeah
キラキラ輝いている / 一闪一闪照耀着
胸に秘めたるその太陽 / 在我心中的秘密太阳
はしゃいだ者勝ちholiday / 今天最欢闹的人才会最开心
踊ってもっと解き放って / 敞开心胸尽情跳舞吧
キラキラ日差しを浴びて / 沐浴在明媚闪烁的阳光里
Make up and dressed. Are you ready to go?/ 化好妆 换好衣服 你准备好了吗
Weather is great, it’s your holiday / 今天是好天气 是属于你的假日
We gotta party all day long/ 我们要开一整天的Party
Happy day Summer day Sunshine girl. I like it! / 开心的 夏日的一天 阳光女孩 我喜欢
Happy day Summer day Sun shines for you. / 开心的 夏日的一天 太阳为你闪耀
(x2)
ララ、ララ、ララ、ララ、ララララ。。。。 / 啦啦,啦啦,啦啦,啦啦,啦啦啦啦。。。。
过来听听,还不错
不错哦,是孙燕姿吗?